blogって
日本称で「簡易ホームページ」って訳されるんですなぁ。
ホームページってのは良いとして、「簡易」ってのは何だぁ?
blog関係をネタに使うニュースでそんな書き方してますわ。
Web Log → 「Web上の記録」ってのが正しい訳し方だと思ってましたデス、はい。
ブログ再再再起動
2005年12月12日
日本称で「簡易ホームページ」って訳されるんですなぁ。
ホームページってのは良いとして、「簡易」ってのは何だぁ?
blog関係をネタに使うニュースでそんな書き方してますわ。
Web Log → 「Web上の記録」ってのが正しい訳し方だと思ってましたデス、はい。
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.vanityfactory.net/mt/mt-tb.cgi/2
コメントする