●コピーは最新デス。
OMEのMac OSメール環境があまり好きでなくて、ずっとGyazMailを使っているんだけど、
アップデートを確認しようとしてみたら、
「この GyazMail のコピーは最新です。」
と表示された。
ちなみに私、キチンとシェアウェア代金を払っている正規ユーザーであります。
「コピー」ってな表現をどういった意味で使っているのか分からないんだけど、
何だか「違法コピー」ってな感じがぬぐい取れなくて好きでないなぁ。
もっとこう、気の利いた表現がありそうなんだけど…、どうかな？
